みなさん、こんにちは。

キラ☆ペラ親子留学のAKIKOです

日頃NZに暮らしていて

いかにも外国だな～と思うことの一つに

“ハグ”文化があります。

家族はもちろん親しい友達との間でする

あの、むぎゅ～って抱き合う挨拶です。

NZに暮らすこと早6年。だいぶハグにも慣れてきたけれど

昭和生まれのこの私、

そこはやっぱりちょっぴり、まだ恥ずかしいのです

子供が小さい頃はむぎゅ～もしたけれど

今はむぎゅ～をしたくても、自分よりはるかに背が高い息子には

肩をぱ～ん！と叩くのが精一杯

KIWIの子供達は、大きくなっても

Mum, I love you.と口に出して愛情を表現したり

ハグも普通にしています

きっと彼らにとっては「こんにちは」のように挨拶なのかもしれませんね。

目は口ほどに物を言い・・

言わなくてもそれとなく伝わる文化・・それが日本。

表現して態度に出して伝えて分かり合う文化・・それが欧米。

どちらが良いのか答えはもちろんありません。

でも暮らしの中で伝える事って大事なんだな・・と思う事は多々あります。

うちの子たちも小さいうちから

こちらのハグ文化たっぷりの中で育っていたら

今でも私にハグしてくれたかしらん？？？と思う今日この頃なのでありました