Author Archives: upi-kirapera-admin

留学体験記(3)~ニュージーランドと日本と、その間で~

0
Filed under NZ生活

みなさん、こんにちは。

キラ☆ペラ親子留学の矢野です。

親子留学を通じて距離が遠くなったぶん、家族の気持ちが近くなったとおっしゃるKさん。

今日のレポートはKさんファミリーの留学体験記の最終回です。


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

usagi.gif<ニュージーランドと日本、その間で>usagi.gif

こちらへ来て日本の文化や勉強のたいせつさも感じます。

息子と娘はこちらの学校に通いながら、日本の通信教育も自宅学習しています。

日本人としてきちんと日本語の文章が書けることはどの国にいても必要ですから、

そこは頑張ってほしいなと思います。

でもこちらに来て、自分たちに必要な勉強はなにか、客観的に考えるようになりましたね。

息子はいま日本の小学校6年生ですが、

将来どこの国の大学に行きたいとか言うんですよ(笑)。

こちらは学校でも社会でも自分の意見を言うことが非常に大切なので、

子供も私も鍛えられています。



夫はいま日本で働いています。

長期間家族が離ればなれになることには、もちろん不安がありました。

でも実際は、離れたあとのほうが家族でよく話をするようになりましたね。

会える時間、話せる時間が限られていると、その大切さを実感します。

私も日本にいたころより子供とよく会話しています。

先日、夫がこちらに遊びに来て帰国するときは、家族で空港で泣きました。

別れが悲しくて泣くなんて初めてですよ(笑)。

距離が遠くなったぶん、家族の気持ちは近くなっている気がします。

息子はあと1年半でこちらの小中一貫校を卒業しますので、そろそろ高校をどうするかも考えたり。

彼はサッカーが大好きなので、サッカーの強い高校に入れるといいかな。

でもとにかく今をしっかり楽しむことが大切だと思いますので、

子供たちも、そして私自身もいろんなことに挑戦していきたいですね。


<スタッフAKIKOから>

私も親子留学経験者ですが、来てみて分かる家族の結びつきやありがたさ。

英語だけじゃなくて英語を通して意見を言うことの大切さ。。

わが家の息子たちも母をよく手伝うようになってくれたし、留学って大変だけど

得るものもたくさんあるって思うんですよ。これからもお互い頑張っていきましょうね!


留学体験記(2)~不安な時期を親子一緒に乗りきって~

0
Filed under NZ生活

みなさん、こんにちは。キラ☆ペラのAKIKOです。

本日のオークランドは快晴!

私の机から見える三日月に寝そべっているサンタさんも

初夏の日差しを浴びて何だかちょっと暑そうです(^^)

今日は、先週にひき続きKさんファミリーのレポートその2

実際に留学されてみてのお子さまたちとお母さまの生活の変化を伺ってみました。


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

usagi.gif<留学してみて子供たち>usagi.gif

まずキラ☆ペラさんに紹介された学校が素晴らしく良かったです。

海外からの留学生を担当する先生が驚くほど対応が早く、しかも的確。

メールの返信も1日あいだが空いただけで「遅くなってごめんなさい」と。

のんびりしたニュージーランドでは希有だと思います(笑)。

この窓口の先生と子供たちの英語教育(ESOL)を担当する先生、

そして校長先生がしっかり連絡をとりあって、

ちょっとした不安や質問にもきちんと対応してくださって。


留学生の家には年に2回、必ずクラス担任の先生とESOL の先生が家庭訪問され、

学校生活だけでなく家族の生活についても親身に相談にのってくださいます。

以前、キラ☆ペラのスタッフさんのお子さんが「学校へ行きたくない」と言ったとき、

校長先生がわざわざ自宅まで迎えに来てくれたとお聞きしました。

どの国にいても学校生活にトラブルはつきものです。

でも、ふだんから学校との心の距離が近く、

信頼関係があれば乗り切っていけるのではと感じています。

我が家の子供たちも最初はずいぶん戸惑っていました。

でも先週、息子の誕生日会を自宅で開いたんですが、

仲の良いクラスメイトが7人も来てくれてもう大騒ぎ(笑)



娘のほうは「ソーシャル・バタフライ」で、いろんなお友達グループと

広く浅くおつきあいするのが楽しいみたいですね(笑)。

いまはそれぞれ自分らしく学校生活を楽しんでいますが、

来た当初こんな姿はまったく想像できませんでした。

不安な時期を親子で一緒に乗り切って、ほんとうに良かったと感じています。




*・゜゜・*:.。..。.:*・゜*・゜゜・*:.。..。.:*・゜*・゜゜・*:.。..。.:*・゜*・゜゜

yotuba.gif<留学してみて~お母様>yotuba.gif

私自身も最近、自分のやりたいことを考える余裕が出てきました。

日本では自宅でパン教室を開いたり、お料理が好きなんですよ。

こちらでもなにか料理を通じて出来ることはないかなと思って。

学校の先生が自宅近くの教会を紹介してくださって、そちらで隔週1回、

シニアの方にお食事を届けるボランティアに参加することにしました。


この地域では教会がコミュニティの中心にあって、いろいろな人や情報が集まってくるんですね。

私もそこで出会った方々に、とても励まされています。

私が「何かやりたいんです」と言うと必ず「できますよ、やりましょう!」って。

そう言われると、できるような気がしてくるのが不思議(笑)。

教会ですからいろんな悩みや問題が集まってくるんですが、基本的にみなさんすごく前向きです。

反対に、できないことははっきり「できません」と言う。「断ったら悪い」でなく

「できないことを引き受けるのは無責任」と考えるのが一般的なので、

はっきりNo と言うことが負担にならない。それは日本との大きな違いだと思います。


私は日本でもPTA 会長をやったり、地域の活動にも積極的に参加していましたが、

日本では正直大変なときもありました。自分の言ったことが違う意味で広がってしまったり、

その場にいない人のウワサ話が多かったり。

そんな日本的なおつきあいにちょっと疲れていました。

こちらでは良くも悪くも私は外国人ですし、英語もまだまだ理解できない場面が多いですから、

そこまで深くは関われない。だからある意味、学校とも地域とも気楽に、

リラックスしておつきあいができるのかもしれません。なにごとも発想転換ですよね(笑)



留学体験記その3~日本とニュージーランド、その間で~に続く


留学体験記(1)~来てみて感じたフィーリングが決め手~

0
Filed under NZ生活

みなさん、こんにちは。

キラ☆ペラのAKIKOです。


今日は日本からここオークランドへ来て、もうすぐ1年。

2人のお子さまのお母さんKさんに親子留学を決めるまでのことについてお話を伺いました。


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□


初めての海外生活で、最初はほんとうに不安でいっぱいでした。

でも渡航前から、同じように親子留学されたキラ☆ペラのスタッフさんに、

実際どんなふうに過ごされてきたのかを具体的にお聞きできたことで

ずいぶん不安はなくなりました。

またこちらに住んでいる日本人の方の、同じようにお子さんをお持ちの方のブログもよく読みましたね。

個人の方の体験談から「ああ、私たちもこんなふうに暮らすんだな」とイメージ出来たことが

良かったと思います。

親子留学のきっかけは、ほんとうにたまたま。

新聞にマレーシアへ親子留学された方の記事が出ていて、「そんなことが出来るんだ」と思ったのが最初でした。

そのあと実際にマレーシアを親子で訪問して

子供たちは現地の学校へ体験入学したのですが、

「我が家はこの国じゃないな」と感じて。なにか具体的にというよりフィーリングですね。

それは実際に行ってみたから分かったこと。

そこから「じゃあどこの国がいいんだろう?」と真剣に探し始めました。

アメリカ、カナダ、オーストラリアといろいろな国を調べましたが、安全性や教育の内容などで

ニュージーランドが良いのでは、と。そのころ夫がインターネットで検索していて

キラ☆ペラ親子留学のホームページを見つけ、

「これだ」と(笑)。なんでしょう、直感みたいなもの?

すぐに連絡をとって、まずは短期での体験留学を勧められて。

その滞在中に長期留学への気持ちが固まりましたね。


親子留学体験記~その2に続く☆~

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

<スタッフAKIKOから>

私自身親子留学の体験者ですが、やっぱりNZへ来る前に他の国も訪れてみました。

振り返ってみてよかったな・・と思うことは

やっぱり直接その国に行くことで、自分が生活しているイメージが持てるかということ、

その国が好きになれることかな?・・って確認できたこと思うんです。

Kさんファミリーは本当にNZが合っていると思います(^^)

だってお子さんたちもママも、笑顔がキラキラっと素敵だし、Happy オーラが感じられますもの。


小学校のお友達とのバースデー♪

0
Filed under NZ生活

先週は息子の誕生日でしたusagi.gif


息子自身、週末も習い事があったり、

特に11月は運動会やクリスマス会などの

行事とイベントが目白押しなので、

お友達と都合を合わせるのも大変。


という(言い)わけで、「放課後2時間のミニバースデー」

をすることにしました(^ー^)


招待状には”No presents please”として、

放課後学校からそのまま気軽に来てもらうスタイル。

クラスの親友4人組は学校から帰るだけで、

もうテンションMAXに!


いつもよりちょっと豪華なバリエーションのおやつを食べて、

息子の希望通りのアイスクリームケーキに、

みんなにテンションの高いハッピバースデーを歌ってもらって。


その後は戦いごっことサッカーをお庭でして大盛り上がり。


いつもの放課後のプレイデートがちょっとバージョンアップした

だけだけど、息子もみんなも本当に楽しかったと言ってくれました。



そういえばこの写真を見て気づいたけど、

一人はイギリス人とNZ人のハーフ、一人は台湾人、

もう一人はキウイとマオリのハーフという、

とても多国籍なグループでした。


小学校を選ぶ際、私も主人も治安や教育水準だけでなく

「国籍比率のバランスが良いところ」というのを重視して

選びましたが、その部分がクラスメイトにも表れたようです


文化背景は違えどどの子も本当に素直で思いやりがあって、

みんなきちんと”Please”と”Thank you”が言えて、

そしてちゃんと靴を揃えるし、

便器のふたを閉める躾がされているという。(笑)


やはり躾は万国共通!

うちの息子もどこに行っても恥ずかしくないように躾けなきゃ

とそんなことまで考えたお誕生日会となりました♪

未就学児向けイベントの充実具合☆

0
Filed under NZ生活


NZで未就学児の娘と一緒にいると、

色んなところで「大切にしてもらってるな」と

感じることがよくあります


例えば無料イベントの充実具合もそのひとつ。


特にこれといった特別なタイミングでなくとも、

「毎月第◯水曜日」とか「毎週月曜日」とか、

至る所で子連れママ向けイベントが開催されていますusagi.gif


この日行ったのは「毎月第1水曜日」に

Glenfieldのショッピングモールで開催されている

「Mummy’s morning」というもの。


朝10:30からのこのイベントは、ただ会場に行って

名前や住所などを登録するだけで、無料のおやつサンプルに、

無料おしり拭き、無料エコバッグに、モール内のコーヒー屋さんなら

どこでも使える無料コーヒーチケットも!


あとは子どもの水着入れみたいなバッグとか、

文房具にフードコートで使える割引券などもいただいて、

子どもは普段コインを入れないと乗れない乗り物に

無料で乗せてもらえたり、お絵描きコーナーや、

かわいい着ぐるみとの写真を撮ったりできましたicon_biggrin.gif




ママたちはその間美味しいカプチーノを片手に、

楽しそうな子ども達を見守っておしゃべりを楽しんでyotuba.gif


子どもと毎日一緒だと、安全で親子共楽しめる場所の

バリエーションに悩んだりしちゃうけど、

こういうイベントがたくさんあるから、NZでの子育ては

親としても楽しく・息抜きをしつつやっていけるのです(^ー^)


<スタッフAKIKOから☆>

素敵~!ホントNZって子供とママに親切な国だな~っていつも思っているんだけれど

ここにも、ママと子供がHappyなひとときが過ごせるようなアイディアがもりだくさんですね!

ちなみに、大きな息子を抱えた私ですが、例えばGrandmaになってもこんなサービスがあるのかな(笑)kinoko02.gif

高校生のための全国統一模試”NCEA”がキックオフ!

0
Filed under チャイルドケア・現地校・語学学校

みなさん、こんにちは。

キラ☆ペラのAKIKOですicon_biggrin.gif


今年も早いものであっという間に11月ですね。


次男の通う高校でも例年どおりNCEA (National Certificate of Educational Achievement)

ニュージーランド高校生のための全国統一模試がスタートしましたenpitu02.gif


約1ヶ月に渡って行われるこのNCEA

シニア(上学年)と呼ばれるYear11~13の生徒さん達が受験をします。


生徒達は自分の受けている教科の試験がある日に

学校へ行って試験を受けてくるので、

さながら日本の大学生の試験のようですね。


NCEAは各教科、Level が1~3までと分かれていて

レベル1がパスすれば翌年レベル2が受けられるという仕組みになっています。

また各レベル、単位制となり各教科ごとに必要単位数も異なりますが

日頃行われるNCEA内部テスト(Internal Assessment)と、

今月のNCEA外部テスト(External Assesment)の合計単位で

次のレベルに進めるかどうかが決まります。


もちろん、美術やフォト、体育や建築などの実技系科目も

10月の末までに作品を仕上げ、外部審査の結果を待つことになるんですよ。


またこのNCEAは各学校のだだっ広い集会場で行われるのが普通です。

試験時間は1教科約3時間となり、基本トイレ休憩がないので

集中力を切らさないようにする結構大事なポイントになってくるかも・・kao-a20.gif




ニュージーランドの教育のいいところは

その子の個性に合わせて選択できる科目の豊富さ。

生徒達も自分の好きな科目を、進路を見据えながら6教科とります。


我が息子も11月に入り、最近は自宅で黙々と勉強の日々です。

そしてそんな彼、今年は英語level  2に少々苦戦中のよう・・・

日本で言えば“国語”をとっているようなものですものね。

読解や作文などでひぃひぃ言う彼に、私も傍でひぃひぃ


7月に行われた3者面談では家庭教師の先生を紹介してもらい

先生の手助けもあって今まで頑張ってきたけど、

いい結果が出せるといいな・・と、

母もドキドキな今日この頃なのでした。



地域のみんなでシェア♪春の種

0
Filed under NZ生活

春の陽気にhare02.gif,心なしかみんなの表情もより一層

明るい気がする今日この頃


ノースショアのTakapuna Libraryでは現在とっても素敵な

催しがされています。


“Seed exchange at Takapuna Library”


大規模なリノベーションが終わり、さらに綺麗になった

Takapuna Library2階の一角で行なわれているこの催しは


「家で余った植物の種を持ち寄って、他の人のものと交換しましょう」


というもの。


春になって園芸屋さんも毎週末大混雑なのを見ると、

やはり春になるとみんなガーデニングがしたくなるんでしょうねfutaba.gif



私と息子は去年収穫した「豆」の種を持って行き、

「カラー」のお花の種をもらってきましたicon_biggrin.gif


誰かと交換会という感じではなく、箱の中に誰かが置いて行ってくれた

種の中から選んで持って行くという感じ。

だから図書館の営業時間内ならいつでも良いのが気軽です!


過去にどんな人のお庭で咲いていたお花かな、

どんな色のお花が出るかな、なんて息子と想像しながら選んだ種は、

普通にお店で買うよりもドラマがあって素敵だななんて思いました。


息子が選んで持って行ったお豆も、元気に育って

誰かが美味しく食べてくれますようにbeen.gif



オークランドの小児救急病院

0
Filed under NZ生活

みなさん、こんにちは。


キラ☆ペラ親子留学のAKIKOです。


海外で子供の具合が悪くなってしまったらどうしよう・・・・

子供を持つ親として一番気になる所ですよね。


今日は先日下の子の具合が悪くなってしまったHaruママのお話です。


■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■


昨日は3歳の娘を小児救急病院の

スターシップへ連れて行く緊急事態でした。


下痢と嘔吐が続いていたのですが、急にぐったりし出したので

「脱水症状かも」と思い、慌てて車で連れて行きました。


スターシップ(Starship)はオークランドホスピタルの

すぐ隣の建物で、同じ敷地内にあります。


写真は脱水の処置をしてもらい、落ち着いているところ。

ゆっくり横になってテレビを見る元気が出ました^^


両隣のベッドの子ども達もうちと同じ症状で来たとのこと。

左隣はアイランダー(パシフィックアイランド出身)の若いお母さん、

右隣はキウイの裕福そうなお母さん。


症状がどれくらい続いているかとか、どんなものを飲ませているとか、

話していた内容はこの状況で普通のことかもしれませんが、

ふと客観的に自分たちをみて「アイランダー・アジアン・キウイ」

と並んでいる姿が「人種のるつぼ・オークランド」を象徴してるな

なんて思っちゃいました。


そしてNZの病院ではひんぱんに「アイスブロック」がもらえます。


脱水症状の子にはもちろん、あとは「注射を頑張ったから」

「検査のためにおしっこを出さないといけないから」

昨日は付き添いの元気な上の子まで

「妹ちゃんだけだとかわいそうだから、お兄ちゃんもどうぞ☆」

とフレンドリーなナースにもらって大喜びでした。


またスターシップの中は遊び場が充実していますが、

ほとんどの子が緊急で運び込まれてぐったりしているので

その遊び場を活用しているのは主に付き添いできた兄弟姉妹のようです。


でもこんなかわいい遊び場があったら、病院嫌いにならなそうで

いいなと思いました。


この日は4時間のステイでしたが、幸い入院の必要もなく、

むしろかなり元気になった娘と帰ることができ、ほっと一安心。


ちなみに、スターシップで診察をしてくださったお医者さんは

アロハシャツを来ていましたよ!不安になっている親としては、

こんな部分でもほっとさせられたという経験でした(^ー^)


<スタッフAKIKOから>

Haruママ、娘さんの具合が悪くて大変だったね。

子供がぐったりしているのを見ると辛いですよね。私の息子もこちらの病院でお世話になりましたが

看護婦さん達がピエロの格好をして子供達を笑わせたり

自由に持ち帰ることが絵本があったりととてもケアが行きとどいていたのを思い出しました☆


花より大木☆オークランドでお花見

0
Filed under お出かけ、旅行

日本と季節が逆のNZは今が春。


そして日本と同じで、オークランドの春は

桜の季節でもあるんです。


キウイの人たちは「ピクニック」は大好きだけど、

特に「お花見」という感覚はないみたいで。

こういうとき、「桜を見に行こう!」となるのは

やっぱりオークランド在住の日本人ママ達になりますicon_biggrin.gif


満開の桜の下で、持参したピクニックシートを敷いて

一日ゆ〜っくり過ごすのがNZでのお花見。




クラッカーにチーズにワインを持ってくる人、

おいなりさんや唐揚げを持ってくる人、

親子でいっぱい食べて、いっぱい遊んで、いっぱい話して。


お花見ってなんて素敵な文化なんだろう。

しかもそれを外国で経験するなんて!


NZのお花見は場所取りもなければ、

お酒に飲まれちゃったおじさんもいないので、

安心して子どもも犬も連れていけます(笑)


我が家の3歳の娘は桜よりも、大木が気になったようで。

大きな木を見つけてよじ登ったり、ぶら下がったりki.gif

根っこの隙間に桜の花びらを集める子とか、

木の周りでグルグル追いかけっこする子たちもいて

笑い声が溢れていました。




こういう光景を見ると「NZでの子育てっていいな〜」と実感します。

都会からすぐ近くに自然があって、思いっきり走れて、

空気はきれいで、何より治安が良いので心から安心して過ごせます。


この日お花見をしたのは、Cornwall park(One tree hill)。

桜の目の前には羊がたーくさん放牧されていて、

日本では体験したことのないお花見!羊と桜の組み合わせって!!




桜を見て日本がちょっぴり恋しくなったけど、

こんな素敵な国にステイできている幸せを親子で噛み締めた一日でしたheart02.gif

これぞNZ!ファーム体験イベント

0
Filed under ファームステイ・アクティビティ・ボランティア

 

みなさん、こんにちは。キラ☆ペラのAKIKOです。

今週はいかがお過ごしですか?

今日はSちゃんママ、Yさんからの素敵なファーム体験レポートをご案内しますね♪♪

 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

 

ニュージーラン ドはスクールホリデーの真っ最中。

イベントも盛りだくさんです。

今日はその中でも大きなイベントの一つ、Ambury farmという場所で

開催されたファームデイに行って来ました。

 

2歳の娘に、「明日動物さんに会いに行く?触りに行く?」と聞くと、

「行く行く~!」とノリノリ。

会場に着くと、「羊さーん、うさぎさーんどこーーー」とダッシュ・・・・

とにかく広いファームなので、迷子になったら大変です。

 

 

 

 

 

まずは、羊。 スプリングラムといって、この時期に赤ちゃんが産まれるんですね。

一生懸命草を食べている姿が、かわいさ倍増でした

 

 

 

 

乗馬のコーナーを見ていると、娘が「お馬さん乗る~」と自ら言い出し、
チャレンジしてみました。

ポニーではなくて、馬だったのでかなり大きかったのですが、
泣くこともなく10分ほど乗馬経験をしました。

我が娘ながら、勇敢だな。。。と感心しました~。

 

 

 

 

 

 

その他、うさぎ、アルパカ、牛、鶏、ぶたなど様々な動物と触れ合うことができ、

ニュージーランドならではだな~というイベントでした。

 

動物コーナーだけではなく、バウンシーキャッスルや遊具などもあるので、
大きい子供達も楽しめます。

 

大自然の中で過ごせて、家族全員心も体もリフレッシュできた1日でした

 

<スタッフAKIKOから>

広大な敷地でたくさんの動物たちと触れ合ったSちゃん、

お馬さんに触ろうとして、ちょっと緊張した表情がとてもかわいいですね☆

ここは広大な公園の一部でイベントない日も日中は自由に入って動物を間近で見ることができるので

お天気のいい日はピクニックもいいかもしれませんね(^-^)